Aveyron - France

Aveyron - Argentine

Argentine

Bibliographie

Un livre à commander auprès de l'association :

4 décembre 1884 : une quarantaine de familles venues de France, toutes originaires du département de l'Aveyron, arrivent à Pigüé, dans la Pampa argentine. C'est l'un de leurs compatriotes, Clément Cabanettes, qui les a convaincus de tenter l'aventure. Ils quittent tout souvent en famille.

A Pigüé ils vont créer une ville dont la particularité aujourd'hui est que l'on y enseigne le français à tous les écoliers. Mais qui sont les descendants de ces émigrants ? Que représente pour eux ce lien avec la France ? Qu'ils soient éleveurs, professeurs, président de chambre de commerce, commerçants, membre des sociétés françaises... Ils témoignent de leur attachement à ces ancêtres qui ont, pour la plupart, fui la misère.

Les auteurs : Catherine Samson, rédactrice indépendante et Valentin Bécouze, étudiant à l'école supérieure d'études cinématographiques.

Aveyron-Pigüé, Les descendants, Catherine SAMSON et Valentin BECOUZE - Edition de la Flandonnière
Format 23 x 21 cm à l'italienne, broché 144 pages largement illustrées
Prix de vente : 29 €
Pour obtenir le vôtre, contactez-nous.

Bibliographie ayant trait à l'histoire de l'émigration :

  • De l'Aveyron à l'Argentine, itinéraire d'un pionnier, adaptation d'un manuscrit écrit en 1924, par François Issaly, qui collabora avec Clément Cabanettes à la fondation de Pigüé. Rédaction Nadine Costes, Archives Départementales de l'Aveyron, 2014.

  • Aveyron Pigüé Les descendants, éditions de la Flandonnière de Catherine Samson et Valentin Bécouze.

  • Les souvenirs d’enfance de Juanita Munguia-Agar à Pigüé de Bernard Pouget.

  • Si Pigüe m'était conté de Raymond Boucays.

  • Les Aveyronnais dans la Pampa Publication de l'Université de Toulouse-Le Mirail .Editions Privat.

    Avec l'autorisation des éditions Privat, le site de la Bastide d'Aubrac a mis en ligne des extraits du livre Les Aveyronnais dans la Pampa à l'adresse : heudicourt.free.fr/labastide/som_pampa.htm.

  • Pigüé , ces Français devenus Gauchos par Emile Cabanettes et Pierre Gombert. Editions du Rouergue.

  • Les Promesses de Pigüé par Jean Michel Cosson. Editions Les petits livres d'Aveyron Magazine.

  • Numa Ayrinhac de la France à la Pampa de Maria Laura Litre Valentin. Editions Dunken.

  • Aventuriers extraordinaires du Sud de Hubert Delobette. Editions Le Papillon Rouge.

  • Clément Cabanettes et Pigüé par le Dr Jean Touzery. Revue du Rouergue n°54.

  • Pigüé centenaire de Pierre Gombert. Revue du Rouergue n°151.

  • L'Appel de la Pampa roman de Sylvie Anne. Editions Sud Lointain.

  • Pampa de Pierre Kalfon, en livre de poche.

  • Des Durenquois en Argentine : les Boudou  de Pierre Hérail dans Etudes Aveyronnaises-2007.

    Recueil des travaux de la Société des Lettres. Pages 137 à 152.
    On peut se procurer le livre en librairie ou en écrivant à la Société des Lettres, 2 rue de Laumière B P 125, 12001 Rodez.

  • Tango d'Estiu en Roergue (écrit en occitan et en français) de Sergi Gayral, en livre de poche.

  • Allende los mares (écrit en occitan et en français) de Sergi Gayral, en livre de poche.

  • Delà la mar (écrit en occitan et en français) de Sergi Gayral, en livre de poche.

  • Émigrants Aveyronnais de retour d’Argentine, conférence de Claude Petit, p.65 à 68 et Les Américains de l’Aveyron ; d’une société figée à l’aventure du Nouveau Monde, conférence de Roger Béteille, p.135 à 142, dans la Revue du Rouergue, n° hors série, automne 1992 : Du Rouergue... au bout du Monde.